Popularne posty

środa, 4 lutego 2015

Gintaras.



WACŁAW WOLSKI.

"Z polsko-żmudzkiego Bałtyku.
Szumią Bałtyku ciemne, zapienione fale..."

Szumią Bałtyku ciemne, zapienione fale,
U podnóża północnych sag mgliskiem zasnutej,
Smętnej, bladozielonej mogiły Biruty,
W tęsknoty do pogańskiej Litwy dzikim szale !...

Szumią, niby litewskich wajdelotek chóry,
W przemijania rytm smętny, dziki, rozszlochany,
Ciskając w szale kłęby śnieżnej, słonej piany,
Na brzeg Bałtu sierocy, piaszczysty, ponury ...

Szumią o litewskiego grodziska bursztynie,
Któremu przy Bałtyku pieśni wichrogłosej,
Podmywały skarp nogi ich pian śnieżnych włosy,
Których wizja w wieczności przemijania ginie ...

Szumią w dzikiej, pijanej nocą anamnezie,
Jak od tego smutnego, północnego brzegu,
Na srebrnoblachych łodziach, w kipiących pian śniegu,
Odbijali zakuci w zbrój bursztyn witezie...

Jakaś pogańskiej Żmudzi klechda — odysseja,
Śniona przez litewskiego lirnika — Ossjana,
W truchłowych pianach Bałtu chmurnego skąpana,
Niby pieśń morskich piekieł ryczących Orfeja...

Warszawa.






LEGENDA:
Masilija - Marsylia
Fekcijas (provincija) - dziś Vechten k. Utrechtu, Holandia
Karnuntumas - Karyntia
Akvilėja - Akwileja
GINTARO KELIAI - SZLAK BURSZTYNOWY
Šiaurinė Romos imperijos siena - Północna granica Imperium Rzymskiego
Senojo žalvario amžiaus kelias - stara droga z epoki brązu
Aisčių gintaro keliai senajame žalvario amžiuje - szlak bursztynowy Estów ze starych wieków brązu
Vidurinio žalvario amžiaus kelias - droga z środkowej epoki brązu
Jūros kelias - szlak morski
Rytų keliai - droga wschodnia

Źródła:
* P. GUDYNAS, S. PINKUS "Palangos gintaro muziejus" Wilno 1968
* komiks litewski SKOMANTAS