Święty Kazimierz - Patron Polski i Litwy.

źródła polskie:

ŚW. KAZIMIERZ, królewicz Urodził się w Krakowie 3 października 1458 roku. Był synem króla Kazimierza IV Jagiellończyka, a wnukiem zwycięzcy spod Grunwaldu - Władysława Jagiełły. Przez wiele lat wychowawca młodych Jagiellonów był ks. Jan Długosz, wielki historyk dziejów ojczystych. Cenił on Kazimierza najbardziej ze wszystkich synów królewskich, a gdy królewiczowi zaproponowano tron węgierski (1471), był zdania, że należy go zatrzymać dla Polski. Miał wrodzone poczucie sprawiedliwości i umiłowania prawdy. Cieszył się sympatią współczesnych, tak że po jego śmierci mówiono: „Powinien albo się nie narodzić, albo pozostać wiecznym” (Kallimach). W życiu religijnym pielęgnował nabożeństwo do Matki Najświętszej. Wiele czasu poświęcał modlitwie, a wcześnie rano szedł do kościoła adorować Najświętszy Sakrament. Widywano go nawet klęczącego przed zamkniętymi drzwiami świątyni. Wspomnienie liturgiczne: 4 marca                                                      źródła litewskie: Šv. Kazimieras gimė 1458 m. Iš pradžių jis dalyvavo politikos gyvenime ir, teturėdamas vos 13 metų, buvo net kandidatas į Vengrijos sostą. 1471 m. tėvas jį buvo išsiuntęs į Vengriją sosto užimti, bet žygis pasibaigė nelaimingai, ir Kazimieras grįžo tuščiomis. Paaugęs jis visiškai pasitraukė nuo užsienio politikos. Atsidavęs maldoms, jis tik rėmė katalikų Bažnyčią. Buvo labai maldingas ir didelis asketas. 1479 m. atvyko į Vilnių, kur išbuvo iki pat mirties. Mirė 1484 m. Po jo mirties tėvas pradėjo statyti prie katedros koplyčią, kur turėjo būti palaidotas jo kūnas; tačiau koplyčią baigė statyti tik jo brolis Zigmantas. 1521 m. Kazimieras buvo paskelbtas palaimintuoju, o 1602 m. — šventuoju. Święty Kazimierz - urodził się w 1458 roku. Początkowo zajmował się życiem politycznym i mając 13 lat, był nawet kandydatem  do węgierskiego tronu. W 1471 roku ojciec wysłał Go na Węgry, by osiadł tam na tronie, lecz podróż zakończyła się nieszczęśliwie i Kazimierz wrócił z pustymi rękami. Gdy dorósł zupełnie odsunął się od polityki zagranicznej. Oddał się modlitwie i popierał tylko Kościół katolicki.  Był bardzo wierzącym, wielkim ascetą. W 1479 roku przyjechał do Wilna, gdzie przebywał aż do śmierci. Umarł w  1484 roku. Po Jego śmierci ojciec rozpoczął budować przy Katedrze kaplicę, gdzie miało być pochowane Jego ciało; jednakże kaplicę ukończył budować dopiero jego brat Zygmunt. W 1521 roku Kazimierz był ogłoszony Błogosławionym, a w 1602 roku - Świętym.

Šv. Kazimieras prie bažnyčios durų. Žmonės rytą pastebi šv. Kazimierą besimeldžiantį dar prie uždarų bažnyčios durų. (Vičulkovskio paveikslas).                                                                                                                   Wnętrze kaplicy Świętego Kazimierza w wileńskiej Katedrze:                                                                 Zaczerpnięte z: 1.) stronka internetowa Parafii MBB na Łazarzu 2.) pozostałe zdjęcia własne 3.) "Lietuvos istorija" Red. A. Szapoka Kaunas 1936 rok